Pirna - eine Bahnstation am Tor zur sächsischen Schweiz. Hauptverkehrsader ist die im internationalen Verkehr betriebene Strecke Dresden - Bad Schandau - Usti Nad Laben zur CD. Eine Nebenbahn beginnt in Richtung Neustadt. Das Empfangsgebäude liegt in Insellage und wird einseitig von einer Straße mit Vorplatz tangentiert. Durch eine Brücke unter der Strecke nach Neustadt durch geht es für Fußgänger und Pkw weiter in die Innenstadt oder zum anschließenden Busbahnhof. Die ITL betreibt in Pirna einen Lokschuppen mit Reperaturwerkstatt. 142 001 ist von der MTEG eingesetzt und pausiert Mitte Januar in Pirna eine schweizer Lok der Baureihe 421 391 wartet in Pirna auf nächste Einsätze auch die Schweizer  482 032 pausiert tags darauf in Pirna 185 518 Ende Januar auf dem Lokwartegleis alle halbe Stunde wiederholt sich dieses Bild - Ankunft der Flughafen S-Bahn S2 auf Gleis 2 in Pirna. nach viertelstündlichen Aufenthalt fährt der Zug Steuerwagen voraus zurück Richtung Dresden.